Beschreibung

**Berna, Svizzera (e lavoro a domicilio) \| 80-100%**

****Il contributo che può dare****




* Condurre procedure di estradizione
* Redigere pareri e ricorsi al Tribunale penale federale e al Tribunale federale
* Trattare domande nazionali ed estere di ricerca, di trasferimento di condannati nonché di perseguimento ed esecuzione penali in via sostitutiva
* Fornire consulenza ad autorità giudiziarie, di perseguimento penale e di esecuzione delle pene nonché di polizia nazionali ed estere
* Redigere documenti prevalentemente in lingua tedesca




****Che cosa La contraddistingue****




* Laurea in diritto a livello di master con patente di avvocato, LL.M. o dottorato
* Esperienza in materia di perseguimento penale acquisita in un tribunale o in uno studio legale
* Capacità di lavorare in maniera autonoma, doti comunicative e talento redazionale
* Doti decisionali
* Ottime conoscenze attive di due lingue ufficiali, conoscenze passive di una terza e dell'inglese
* Cittadinanza svizzera




****In sintesi****

In questa funzione avrà l'opportunità di contribuire in prima linea alla sicurezza della Svizzera nel quadro del perseguimento penale internazionale!

****Che cosa offriamo****




* **Lavorare per la Svizzera** Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
* **Vivere la diversità** La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
* **In forma sul posto di lavoro** Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

[Tutti i benefit](https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)




L'Ufficio federale di giustizia è il centro di competenza della Confederazione in materia di diritto. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale, offre consulenza per tutte le attività legislative della Confederazione e opera anche su scala internazionale.

Il settore Estradizioni è il punto di riferimento in Svizzera per tutte le questioni riguardanti l'estradizione (incl. le domande di ricerca, l'arresto, l'esecuzione, i ricorsi), il perseguimento e l'esecuzione penali in via sostitutiva nonché il trasferimento di condannati e collabora strettamente con le autorità svizzere ed estere.

****Informazioni complementari****

Il posto è a tempo determinato fino al 30 giugno 2029. Data di inizio da concordare.

****Domande sul posto di lavoro****

**Monika Trachsel Schweri**
Co-Capo del settore
+41 58 46 24335

****Domande sulla candidatura****

**Ingrid Bracher**
HR Businesspartner
+41 58 46 35149