Beschreibung

Gestionnaire de dossiersDescription de l emploiEn votre qualité de gestionnaire de dossiers, vous analysez, interprétez, codifiez des documents et effectuez des saisies de données dans plusieurs domaines spécifiques. Vous gérez et assurez le suivi des processus de traduction (FR-DE), voire d autres langues avec des outils de traduction. Vous répondez aux requêtes des partenaires et/ou du public, selon les directives. Vous contribuez au traitement des demandes de l Armée (SIBAD). Vous participez au traitement des dossiers. En rejoignant la Police cantonale vaudoise (PCV), vous contribuez à un service public engagé au service de la sécurité et au maintien de la cohésion sociale.Responsabilités- Analyser, interpréter, codifier des documents et saisir des données dans plusieurs domaines spécifiques.- Gérer et assurer le suivi des processus de traduction (principalement FR-DE).- Répondre aux requêtes des partenaires et/ou du public, selon les directives.- Contribuer au traitement des demandes de l Armée (SIBAD).- Participer au traitement des dossiers.Profil souhaité- Certificat fédéral d employé-e de commerce ou titre jugé équivalent.- Excellente maîtrise de l allemand à l écrit et à l oral (niveau C1 requis), indispensable pour la gestion des échanges téléphoniques avec nos divers partenaires.- Expérience en lien avec le domaine administratif et/ou judiciaire (connaissance des documents, du fonctionnement de l institution).- Intérêt pour le domaine policier.- Bonnes capacités rédactionnelles et maîtrise de MS Office (Word, Excel, Outlook).- Personne dynamique, rigoureuse et précise.- Esprit d équipe, sens du contact et discrétion requise.- Être de nationalité suisse ou au bénéfice d un permis de séjour valable.- Les conditions d emploi exigent que vous soyez exempt-e de poursuite ou d acte de défaut de biens.- Il existe un droit de consultation du casier judiciaire en application de la Loi fédérale sur le casier judiciaire par l autorité d engagement pour cette fonction.Dépôt de candidatureMerci d adresser votre dossier complet (en un seul fichier PDF).QUI SOMMES-NOUS?La Police cantonale vaudoise (POLCANT) oeuvre sans relâche pour assurer l ordre et la sécurité publics. Sa mission, allant de la prévention à l intervention, s adapte constamment aux enjeux contemporains et aux besoins évolutifs de la société.Au coeur de son action quotidienne se trouvent des valeurs humaines essentielles : l aide à la population, le respect et la confiance. L institution offre un environnement professionnel stimulant, exigeant et valorisant, riche en opportunités variées pour qui aspire à travailler au profit du canton et de ses habitant-e-s.Pourquoi rejoindre l État de Vaud?L État de Vaud propose une grande diversité d emplois et d opportunités d évolution. Les conditions de travail ont comme piliers les principes d égalité, d inclusion, de durabilité et d éthique professionnelle dans un environnement propice à la conciliation entre vie professionnelle et vie privée.Informations complémentairesEntrée en fonction: A convenirClasse salariale: 6Type de contrat: Droit publicTaux d activité: 80%Adresse: Police cantonale vaudoise, Centre Blécherette, Lausanne jid30b5ac0afr jit0624afr jpiy26afr