Beschreibung

**Berna (e lavoro a domicilio) \| 80-100%**

****Il contributo che può dare****




* Smistare, attribuire e registrare nel Sistema d'informazione centrale sulla migrazione (SIMIC) la posta in arrivo in più lingue
* Aprire le domande di naturalizzazione, verificare e aggiornare i dati personali e avviare la relativa procedura, fatturazione compresa
* Verificare, valutare e trattare nel SIMIC le notifiche di mutazioni dei Cantoni, delle Città e dei Comuni riguardanti le categorie di stranieri B, C, G e L
* Verificare i dati personali nel SIMIC e rettificare eventuali registrazioni multiple in collaborazione con le autorità cantonali
* Elaborare rapporti sui controlli alla frontiera, in particolare aggiornare o immettere i dati personali nel SIMIC




****Che cosa La contraddistingue****




* Formazione commerciale o equivalente ed esperienza professionale pluriennale
* Conoscenza approfondita delle applicazioni Office (Word, Excel, Outlook); una buona conoscenza del SIMIC costituisce titolo preferenziale
* Perspicacia, spirito di gruppo e orientamento alla clientela
* Talento organizzativo e capacità di trattare gli affari amministrativi in maniera efficiente, autonoma e nel rispetto dei termini
* Buona conoscenza attiva di due lingue ufficiali (B2/C1)




****In sintesi****

Nel ruolo di collaboratore/-trice Lei si occuperà di registrare dati e mutazioni nel Sistema d'informazione centrale sulla migrazione (SIMIC); contribuirà inoltre in modo importante a garantire la qualità dei dati stessi.

****Che cosa offriamo****




* **Lavorare per la Svizzera** Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
* **Vivere la diversità** La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
* **In forma sul posto di lavoro** Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

[Tutti i benefit](https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)




****La migrazione ci riguarda****

Alla Segreteria di Stato della migrazione (SEM) competono tutte le questioni inerenti al diritto degli stranieri e al diritto d'asilo in Svizzera. Il servizio Gestione dei dati immigrazione e integrazione è parte integrante della sezione Gestione dei documenti. Fornisce alla SEM, ad altre autorità federali, ai Cantoni e ai Comuni prestazioni nel settore del rilevamento e della rettifica dei dati come anche delle mutazioni e delle registrazioni.

****Informazioni complementari****

****Domande sul posto di lavoro****

**David Kallen**
+41 58 46 35560

****Domande sulla candidatura****

**Marc Scheurer**
+41 58 46 49284